Thanks to tbsdtv-support I was able to run the TBS6618 card together with tvheadend. The reason for necessity of the support at that time was a weakness of the mainbord firmware (Asrock B75M), which had issues with the PCIe link speed, when set to AUTO. Some weeks ago, I updated the firmware to R2.0...